ライセンス

Cisco Security MARS インストレーション セットアップ ガイド Release 4.x

ライセンス条件

このソフトウェアは、ソース形式およびバイナリ形式の両方で（変更を加えて、または加えずに）無償で配布および使用できますが、以下を条件とします。

1. ソース コードを配布する場合には、上記の著作権情報、この条件項目、および下記の免責条項を含める必要があります。

2. バイナリ形式で配布する場合には、ドキュメントまたは他の関連資料に、上記の著作権情報、この条件項目、および下記の免責条項を含める必要があります。

3. 書面による許可なく、このソフトウェアを使用して構築した製品の裏書に、著作権保持者の名前を記載することはできません。

免責条項

このソフトウェアは、「現状のまま」提供され、正確性または用途への適合性を含みますがこれらに限定されず、特性に関する明示的または暗黙の保証は一切ありません。

この部分は

Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met:

1. Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.
2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.
3. Neither the name of this project nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission.

THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT OWNER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE

これのことだな。

裏書がいまいちよくわかんない。
第２章　２裏書って何だ？ - 法律なんて怖くない！ - 楽天ブログ（Blog）
から推測すると、製品の瑕疵に対して何らかの形で責任をとるって意味だと思われる。

コメントいただいて調べたので参考までにBSDライセンスの日本語版を。
licenses/new_BSD_license - opensource - SourceForge.jp
調べてみるとendorseは手形の裏書じゃなくてこっちが一般的な訳。